IM ANFANG WAR DER ZAUN

Tres artistas suben al escenario. Hablan de las fronteras del mundo. De modo cómico, vívido y conmovedor, también hablan de sus propias fronteras. Más de treinta años después de la caída del Muro de Berlín, vivimos en un mundo interconectado y globalizado en el que la libertad de viajar y de comerciar es un hecho. Sin embargo, la construcción de muros y fortificaciones fronterizas aumenta en todo el mundo. La lista de países y lugares que actualmente intentan delimitarse con vallas de seguridad es larga. Se supone que representan seguridad y protección para la población. Pero al mismo tiempo promueven y reproducen la explotación, el desempoderamiento y la desposesión. Miles de personas pierden la vida cada día intentando cruzar las fronteras. En muchos lugares, las tierras de cultivo y los huertos se fragmentan, las rutas de transporte se interrumpen y barrios enteros se entrecruzan con una compleja red de líneas divisorias que determinan las realidades de las personas que los habitan.

Llena de ingenio, conocimientos e historias personales de les intérpretes, esta velada aborda atractiva y poéticamente el tema de los muros, vallas y fronteras.

Una producción de Schauspiel Köln. Estreno el 1 de septiembre de 2023, Depo 2.

Información y más fechas

Con: Ignacia González Torres, Anja Laïs y Paul Basonga.
Concepto y desarrollo de la obra: what about: fuego
Dirección: María F. Giacaman
texto: María F. Giacaman, Miriam Bini Schmidt
Escenografía y vestuario: Linda Bühlmann
Ojo externo: Miriam Bini Schmidt
Diseño de iluminación y vídeo: Friederike Hänsel
Diseño de sonido: Juan Giacaman
Iluminación: Michael Frank
Dramaturgia: Stawrula Panagiotaki

Reseñas de prensa

«Una velada inteligente y discreta, una correspondencia ideal entre los medios artísticos y el tema.»
Kölner Stadt-Anzeiger, 02.09.2023